为扎实推进学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育，引导广大学生党员深刻领悟“两个确立”的决定性意义，坚定听党话、跟党走的信心和决心，强化党性教育和专业教育，切实提高党员的思想素质和理论水平，英文学院于5月中旬举办第八期“学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想”中英双语党课，全院300余名学生党员参加。

第一讲《全面从严治党》(Exercising full and rigorous self-governance of the Party)，由学院党委书记单升军主讲，他以习近平总书记关于党的建设的重要论述为统领，从“为什么要全面从严治党”“什么是全面从严治党”“新时代全面从严治党有哪些要求和经验”“新征程上如何一刻不停地推进全面从严治党”等四个方面进行解读。他寄语广大学生党员“青年当有志，立志在四方；祖国需要处，皆是我故乡”。

第二讲《善于读书是中国革命、建设、改革取得成功的法宝》(Readingiscrucial to the success of China’s revolution, construction, and reform)，由党员教师张凌教授主讲。他用中英结合的方式，围绕“中国革命、建设、改革何以能够取得成功”的问题展开论述，得出“善于读书是中国共产党取得光辉成就的重要法宝”这一结论。他殷切寄语同学们，在不断精进专业本领的同时，要提升道德修养，锤炼坚毅品格，树立远大志向！

第三讲《努力掌握马克思主义思想方法和工作方法》(Strive to gain a good grasp of the Marxist ideological and working methods)，由党员教师毕祖曜主讲。她指出“马克思主义是方法论”这一观点，并且引用了毛泽东、巴甫洛夫等人的观点解释了方法与方法论这两者不同的概念。她谈到，当代马克思主义方法论就是习近平新时代中国特色社会主义思想的世界观和方法论，就是必须坚持人民至上、坚持自信自立、坚持守正创新、坚持问题导向、坚持系统观念、坚持胸怀天下，我们要努力坚持好、运用好贯穿其中的立场观点方法。

党课第四讲《实现中华民族伟大复兴是近代以来中华民族最伟大的梦想》(Realizing national rejuvenation has been the greatest dream of the Chinese nation since modern times)，由党员教师王满良副教授主讲。他围绕中华民族伟大复兴的背景和意义、实现路径、党员责任与使命以及党课的总结与展望等四个部分进行讲解。他希望新时代青年党员，要不断增强做中国人的志气、骨气、底气，培养家国情怀，树立担当意识，发扬实干精神，赓续共产党人的精神血脉，坚定理想信念，站稳人民立场，为实现中华民族伟大复兴贡献智慧和力量。

本次双语党课理论扎实，内容丰富，案例生动，进一步加深了同学们对习近平新时代中国特色社会主义思想的理解，进一步强化了同学们坚定听党话、跟党走的理想信念，进一步提高了同学们的思想政治觉悟和英语专业素养。中英双语讲解习近平新时代中国特色社会主义思想，将思政教育和专业特色相融合，是英文学院党委统筹推进党员党性教育和专业教育的重要举措，对培养合格的社会主义建设者和接班人具有重要的现实意义。

（供稿单位：英文学院；文/图：“星·梦”理论研习社；审核：单升军）